- Home Page /
- Books /
- All Books /
- Fully Empowered / Plenos Poderes : A Bilingual Edition (Edition 2) (Paperback)
0 ratings
Item #:
179758321
Fully Empowered / Plenos Poderes : A Bilingual Edition (Edition 2) (Paperback)
Item #:
179758321
NIO 1272
Price Details
Excluding Shipping & Custom charges ( Shipping and custom charges will be calculated on checkout )
*All items will import from US
0 ratings
Write a review
In stock
Imported from USA store
QTY:
Only 99 items left in stock.
Order now and get it around Tuesday, October 13
Secured transaction
Ubuy works hard to protect your security and privacy. Our advanced payment security system ensures confidentiality by encrypting your information during transmission using AES (Advanced Encryption Standards) and SSL (Secure Socket Layer) protocols. Your payment details are 100% secure as we do not share your payment details with third party sellers.
Our Top Logistics Partners
An engaging and accessible collection that includes some of the Nobel Prize winner's own favorite poems.
Fast
Shipping
Free
Return*
Secure Packaging
100% Original Products
PCI DSS Compliance
ISO 27001 Certified
Product Details
- An engaging and accessible collection that includes some of the Nobel Prize winner's own favorite poems, with the English translations and original Spanish presented on facing pages. The SeaA single entity, but no blood.A single caress, death or a rose.The sea comes in and puts our lives togetherand attacks alone and spreads itself and singsin nights and days and men and living creatures.Its essence-fire and cold; movement, movement. Pablo Neruda himself regarded Fully Empowered -- which first appeared in Spanish in 1962 under the title Plenos Poderes -- as a particular favorite, in part because it came out of a most fruitful period in his life. These thirty-six poems vary from short, intense lyrics to characteristic Neruda odes to magnificent meditations on the office of poet, including poems that would undoubtedly claim a place in any selection of Neruda's greatest work. The People (El Pueblo), about the state of the working man in Chile's past and present, and the most celebrated of Neruda's later poems, completes this reflective, graceful collection.
| Book format | Paperback |
| Fiction/nonfiction | Non-Fiction |
| Genre | Literature & Fiction |
| Publication date | June, 2001 |
| Pages | 160 |
| Reading level | General |
| Subgenre | Caribbean & Latin American |
| Series title | No Series |
| Edition | 2 |
| Publisher | Farrar, Straus and Giroux |
| Original languages | English, Spanish |
| Translator | Reid |
| Translated from | Spanish |
| Language | English |
| Awards won | Nobel Prize in Literature |
| Is collectible | N |
| Binding type | Perfect Binding |
| Recording time | 0 min |
| Retail packaging | Single Piece |
| Assembled product height | 0.35 in |
| Assembled product weight | 0.3 lb (140 grams) |
| Bisac subject heading | Poetry |
Product Description
Have any Query? Chat with us
Customer Questions & Answers
-
Question:
What is the format of this book?
Answer: The book is available in paperback format. -
Question:
How many pages does the book have?
Answer: The book has a total of 160 pages. -
Question:
Is this edition suitable for non-Spanish speakers?
Answer: Yes, the bilingual format includes English translations alongside the original Spanish.
Pablo Neruda All Books Editorial Review
Fully Empowered / Plenos Poderes : A Bilingual Edition (Edition 2) is a remarkable bilingual paperback that brings together profound themes in literature for both English and Spanish readers. With its publication dating back to June 2001, this non-fiction work encompasses 160 pages of insightful text that resonates with those interested in Caribbean and Latin American literature. This edition stands out as it was translated from Spanish by Reid and showcases content that has earned accolades such as the Nobel Prize in Literature. The perfect binding and accessible reading level make this book a significant addition to literary collections, appealing to those seeking cultural enrichment.
Customer Reviews & Ratings
1 customers ratings
-
5 Star
100%
-
4 Star
0%
-
3 Star
0%
-
2 Star
0%
-
1 Star
0%
Review this product
Share your thoughts with other customers
Pros
- Bilingual edition enhances accessibility for Spanish speakers
- Award-winning content adds literary value
- Perfect binding ensures durability and longevity
- Appeals to readers interested in Caribbean literature
- Accessible reading level for general audience
Cons
- Limited to non-fiction and does not include illustrations
Platform Trust & Buyer Confidence
JK
Jasmin
Verified buyer
“Great products and very good service: very easy and very fast international delivery.”
9 September 2026 · via Trustpilot
AG
Anke
Verified buyer
“Wonderful online shopping experience, smooth transaction from the start. Payment method works conveniently and delivery is unexpectedly fast and reliable. You go the extra mile for service. What makes this even more amazing, you deliver to Namibia. I will remain a happy Ubuy customer and will increase my purchases for sure! Thank you!”
10 September 2026 · via Trustpilot
H
Hazel
Verified buyer
“Very easy to find the products what you need, and so fast delivery, that’s why I highly recommended to others costumers to used ubuy.”
10 September 2026 · via Trustpilot
O
Opaleye
Verified buyer
“I received exactly what I ordered I was skeptical about your site because that was my first time to order. But the order came timely and neatly packaged. I was not disappointed. Thank you.”
11 September 2026 · via Trustpilot
AC
Adele
Verified buyer
“Easy to find and order what you want on the website. Delivery is quick to the UK”
8 September 2026 · via Trustpilot
Secure Checkout
Global Delivery
Easy Returns
Genuine Products
Product Price History
Important information
- Limitations : For products shipped internationally, please note that any manufacturer warranty may not be valid; manufacturer service options may not be available; product manuals, instructions, and safety warnings may not be in destination country languages; the products (and accompanying materials) may not be designed in accordance with destination country standards, specifications, and labeling requirements; and the products may not conform to destination country voltage and other electrical standards (requiring use of an adapter or converter if appropriate). The recipient is responsible for assuring that the product can be lawfully imported to the destination country. When ordering from Ubuy or its affiliates, the recipient is the importer of record and must comply with all laws and regulations of the destination country.
- Not all the products listed on Ubuy are for sale, as Ubuy is a global search engine. Products are subject to export/trade regulations.
NIO 1272
Order now and get it around Tuesday, October 13
This item is not restrict in my country.(Please click on above link if this item is not restrict in your country, So our team will review and allow.)
QTY:
Only 99 items left in stock.
Secured transaction
PCI DSS compliant and ISO 27001:2022 certified, with encrypted payments and full buyer protection on every order.
Our Top Logistics Partners
Fastest cross-border delivery
Features & Benefits
- Bilingual edition featuring English translations and original Spanish texts.
- Includes 36 powerful poems from Nobel Prize-winning poet Pablo Neruda.
- Ideal for poetry lovers and those seeking to explore Neruda's work.
- Offers a blend of short, intense lyrics and classic odes.
- Originally published in Spanish in 1962, showcasing Neruda's poetic prowess.
- Perfect for personal enjoyment or as a thoughtful gift for literature enthusiasts.
Ubuy Assurance
Experience worry-free shopping with 100% original products, PCI DSS-compliant payment security, ISO 27001-certified data protection, the fastest cross-border delivery, free returns *, and secure packaging on every order.